has an ear for ~ → ~에 조예가 깊다
⊙ 음악과 관련된 어휘들
음악은 아마도 가장 보편적이고 인기 있는 취미활동 중 하나일 것이다.
미국인들 역시 음악을 매우 좋아하며 특히 고등학교 시절에는 이른바 차고 밴드 (garage band)에서 연주한 추억을 가진 사람들이 많다.
음악은 크게 노래 부르기(singing)，춤추기(dancing) 그리고 악기 연주하기(playing instruments) 등으로 구분될 수 있으며 작곡(composing)이나 편집(editing)이 포함되기도 한다.
Let's go to my recreation room and listen to music.
내 레크레이션 룸으로 가서 음악을 듣자.
What musical instrument do you play？
어떤 악기를 다룰 줄 아니？
He was playing his guitar with his fingers sweeping the strings.
그는 손가락으로 기타 줄을 튕기며 연주를 하고 있었다.
Karajan conducted the German orchestra for more than 40 years.
카라얀은 독일 관현악단을 40년 이상 지휘했다.
I accompanied his song with the piano.
나는 피아노로 그의 노래를 반주해 주었다.
He is a famous composer of popular songs.
그는 유명한 대중가요 작곡가이다.
Do you know he can't carry a tune？
그가 음치라는 사실을 알고 있니？
The pianist can play Beethoven's music by ear.
그 피아니스트는 베토벤의 곡을 악보 없이 연주할 수 있다.
Vincent has an ear for music.
빈센트는 음악에 조예가 깊다.
Mr. Kang leads a symphony orchestra.
강씨는 교향악단을 이끌고 있다.
