What kind of movies do you like？→ 어떤 종류의 영화를 좋아해?
영화는 잘 아는 대로 movie라고 하고 film으로 표현하기도 한다.
영국에서는 flick이라는 말도 종종 쓰이며 catch a flick이라는 표현은 '영화를 본다'는 구어적인 표현으로 가끔씩 사용된다.
영화관은 cinema나 movie theater라고 부른다.
movie가 빠진 theater는 영화보다는 연극이나 뮤지컬을 공연하는 극장이란 뜻이다.
I'm going to the movies.
I'm going to the cinema.
I'm going to a movie.
I'm going to see a movie.
나는 영화 보러 가려 한다.
* 참고로 I'm going to see the movie는 특정한 영화를 보러간다는 말이다.
문맥상 이미 대화에 나왔던 특정 영화를 보러 갈 경우에 쓰인다.
반면에 특별히 정해 놓은 영화 없이 그냥 아무 영화나 보러간다는 뜻으로는 the movies와 같이 복수형을 쓴다.
⊙ 영화의 장르와 관련된 어휘들
현대인의 대표적 문화생활 중 하나인 영화에 대한 영어 표현을 알기 위해서는 장르에 대한 어휘도 알아두어야 한다.
어떤 종류의 영화를 좋아하는지를 묻는 질문은 What kind of movies do you like？로 하는 것이 무난하다.
* 다음은 영화의 장르와 관련된 필수적인 어휘들이다.
－ action(action thriller) : 액션 영화. (Die hard나 Mission Impossible과 같은 영화)
－ adventure : 모험 영화 (Indiana Jones，The Mummy 류)
－ animation : 만화영화 (Shrek이나 Finding Nemo 류)
－ comedy : 코미디영화 (Austin Powers，Modern Times와 같은 부류)
－ romantic comedy : 로맨틱 코미디 (As Good As It Gets <이보다 더 좋을 순 없다>，Notting Hill 류)
－ children/family : 어린이/가족영화 (Home Alone，E.T. 류)
－ cult : 컬트영화. 소수의 열광적인 팬들이 좋아하는 영화 (Evil Dead 같은 영화)
