Essay <72>－ You can choose your friends，but you can’t choose your family！

쉬울수록 한번 더 생각하여야 한다.

학생들이 쉽게 실수하는 것이 숫자의 표현이며 물론，에세이를 쓸 때 숫자로 나타내야 하는 경우가 여러 번 생길 수 있다.

이번 호에는 아주 쉽게 생각하지만 막상 에세이를 쓸 때 많이 고민하고 어떻게 써야 할까 어려워하는 것 중의 하나인 숫자를 표기하는 방법에 대하여 공부하고자 한다.

어떤 때 아라비아 숫자를 쓰고，또 어떤 때 알파벳으로 숫자를 표기해야 하는가 하는 질문을 학생들로부터 많이 받고는 한다.

실제로 영작을 하다 보면 숫자를 써야 하는 경우가 생긴다.

이때 아라비아 숫자를 쓸 것인지 아니면 알파벳 철자로 표기할 것인지 꽤나 고민이 되는 경우가 있다.

이러한 경우에 대비하여 몇 가지 원칙을 알아둔다면 큰 도움이 될 것이다.

첫째로，알파벳 철자로 수를 표기하는 경우는 문장의 첫 부분을 숫자로 시작할 때와 four，thirty－four，four hundred，one million 등과 같이 한두 단어로 숫자를 표기할 수 있을 때이다.

반면에，숫자로 수를 표기하는 경우로 "The ages of the members are 19，22，25，and 33." 와 같이 숫자가 문장 중에서 하나의 무리를 이루어 사용될 때이다.

또한，290 혹은 3.14와 같이 알파벳으로 표현하려면 세 단어 이상이 필요할 때 숫자로 수를 표기한다.

마지막으로 주소，날짜，시각，금액，단위，경기 점수，수학적 비율，페이지 등을 나타낼 때는 숫자로 수를 표기하여야 한다.

위에 설명한 내용만 암기하고 익힌다면 영문을 작성할 때 숫자를 어떻게 표기하여야 하냐는 고민은 없어질 것이다.

▶ 필수 Idioms

· to make certain; Please make sure that you turn off the radio before you go out

· one in a while; Gary gets a cold once in a while even though he takes good care of himself

· to get rid of; Jerry tried hard to get rid of the stain on his shirt，but he never succeeded

· first－rate; The Beverly Hills Hotel provides first－rate service to its guests

· to come from; I just learned that he really comes from Florida，not Texas

· to make good time; On our last trip，it rained the entire time，so we didn't make good time

· to see about; Who is going to see about getting us a larger room for the meeting？

· by heart; He knows many passages from Shakespeare by heart