작문에서 많이 틀려 … 몇가지 원칙만 알아둬!
영어의 일치(agreement)에는 크게 단문에서 '주어와 동사의 수의 일치'와,복문에서 주절과 종속절의 동사 사이에서 생기는 '시제의 일치'가 있다.
학생들이 영작에서 가장 많이 틀리는 것 중 하나가 바로 일치 관련 부분이다.
물론 일치 관련 어법들은 전체적인 문장의 흐름이나 내용 파악에 크게 영향을 미치지는 않는다. 그렇지만 일치가 잘못된 글은 읽는 사람의 눈에 쉽게 거슬릴 뿐만 아니라 때로는 글의 수준,품위,가치 등을 크게 떨어뜨리고 만다.
아마도 이것이 토플과 같은 에세이 시험에서 일치가 잘못된 작문이 좋은 점수를 받지 못하는 이유이며,각종 객관식 영어 시험에서 어법 문제로 일치가 자주 출제되는 이유일 것이다. 다행히 '일치'는 다른 어법에 비해 기본적인 몇 가지 원칙만 알면 손쉽게 이해할 수 있으니 이번 기회를 통해 완벽하게 학습해 두도록 하자.
♣수식어를 무시하고 진짜 주어의 수에 일치시켜라.
일치 어법 중 '주어와 동사의 수일치'는 주어의 단·복수 여부에 따라서 동사를 일치시키는 것을 의미한다. 즉 문장의 주어를 정확히 찾아내는 것이 그 핵심이라 할 수 있다. 보통 주어는 동사 바로 앞에 위치하지만 특히 주어와 동사 사이에 다음과 같은 수식어구들이 오는 경우,자칫 이를 주어로 착각하기도 한다. 그러므로 단순히 동사 앞에 위치하는 명사를 주어로 생각하지 말고 동사에서 문장 앞부분까지 역으로 올라가는 수고를 통해 주어를 찾아낼 수 있어야 한다.
－ 주어 + 1.관계사절 + 동사 2.(관계대명사 +be) 형용사구 3.(관계대명사 + be) p.p 4.동사+ing (~하는， ~한) 5. to+동사원형 (~할) 6.(전치사+명사) 구 7.동격의 that절
1. A battery that has not been used for several months needs to be charged at least for 14 hours before use.
2. Leaves (which are) bright with rain are a joy to behold.
3. The files (which are) attached to the e－mail seem to be infected with a virus.
4. My hands holding the gun were trembling from the fear.
5. Parts to be replaced are marked with special tags.
6. A person with special needs is anyone who may need specialized help.
7. The rumor that the company would shut down has been proved false.
♣Check it Out 괄호 속 표현 중 어법상 적절한 표현을 고르시오.
1. The four major cradles of civilization [was / were] the Egyptian,on the Nile : the Sumerian,between the Tigris and Ephrates : the Indus Valley civilization in what is now Pakistan : and the Chinese,on the Huang He.