漢字와 English가 만나면…

韓流熱風(한류열풍)

2006.02.06

韓流熱風(한류열풍)

nie 기자2006.02.06읽기 3원문 보기
#한류(Korean Wave)#저작권 침해#북핵 문제#문화 산업#풍력발전#열대우림 감소

韓(나라이름 한)=해 돋을 간과 성의 둘레를 의미하는 울타리 위(韋)를 합친 글자다. 군사들이 성의 둘레를 지키는,해가 돋는 쪽의 나라라는 뜻이다.

韓流(한류) the Korean WaveOne of the downsides to the Korean Wave is copyright infringement problems(韓流 열풍의 부정적인 측면 중 하나는 저작권 침해 문제다).Peaceful resolution of the North Korean nuclear issue is an essential step toward ensuring peace and stability on the Korean peninsula(북핵문제의 평화적 해결은 韓半島 평화 정착과 안정을 위한 필수 과제다).流(흐를 류),flow=물 수(水)의 뜻과 깃발 류의 음을 합친 글자.流産(유산) abortion,miscarriage流行(유행) craze,fad,rageI have a question.Will a miscarriage affect my ability to conceive later?(질문 있습니다.

流産을 하면 나중에 임신할 때 문제가 될 수 있나요? )The Korean wave has sparked a fad for Korean movies,dramas and pop music(한류 열풍으로 한국 영화,드라마,대중 음악이 크게 流行하고 있다).熱(뜨거울 열),hot=형세 세(勢)와 불 화(火)를 합친 글자로,불이 기세좋게 타오른다는 데서 '뜨겁다 덥다 열'의 뜻이 되었다.

熱帶雨林(열대우림) tropical rain forest熱意(열의) zeal,eagerness,enthusiasmExpanding populations and growing needs for farmland are causing the loss of tropical rain forests(팽창과 농지 수요 증가로 인해 熱帶雨林이 줄어들고 있다).風(바람 풍), wind=바람을 받는 돛의 모양,또는 바람처럼 자유로운 봉황새의 모양을 나타낸 글자.風力發電(풍력발전) wind power generation風景(풍경) scenery,landscape,viewThere bave been experiments to generate electricity by harnessing the power of the wind(風力發電을 위한 실험이 진행되고 있다).The breathtaking scenery of Mt.Sorak is well-known throughout the nation(숨막힐 듯 아름다운 설악산 風景은 전국적으로 유명하다).

AI 퀴즈

이 기사로 1분 퀴즈 풀기

객관식 3문항 · 즉시 채점

광고Google AdSense — 728×90

🔗 본문 속 개념

📚 함께 읽으면 좋은 기사

돌아온 송골매…우리는 다시 '소녀'가 되었다
이근미 작가의 BOOK STORY

돌아온 송골매…우리는 다시 '소녀'가 되었다

이경란 작가의 소설 <디어 마이 송골매>는 1980년대 록밴드 송골매의 팬이었던 네 명의 여고생이 수십 년 후 중년이 되어 송골매의 재결합 소식을 계기로 다시 만나는 이야기를 담고 있다. 각자 다른 인생을 살아온 네 친구는 송골매 공연을 통해 청춘의 설렘을 되찾으며, 소설은 깊이 있는 가사와 함께 인생 여정의 다채로운 색채를 탐구한다.

2026.02.19

한류 열풍 벌써 종치나?…영화등 콘텐츠 수출 급감
커버스토리

한류 열풍 벌써 종치나?…영화등 콘텐츠 수출 급감

한류 콘텐츠 수출이 급격히 감소하고 있으며, 특히 영화 수출이 2005년 대비 68% 감소했고 일본으로의 수출은 82.8% 급락했다. 전문가들은 한류 스타에만 의존하고 다양한 소재 개발이 부족한 제작 행태, 과도한 자금 유입으로 인한 저질 콘텐츠 양산, 그리고 스타 출연료 거품이 주요 원인이라고 지적한다. 국내 영화 시장에서도 한국 영화가 할리우드 영화에 밀려 관객 점유율이 50% 미만으로 떨어지면서 한류의 지속 가능성이 위협받고 있다.

2007.06.05

"한류를 버려야 한류가 산다"
커버스토리

"한류를 버려야 한류가 산다"

한류의 성공은 태극마크를 붙이지 않고 아시아적 보편성을 담아낼 때였으나, 정부 정책과 애국심으로 상품화하면서 보편성을 잃고 '혐한류'로 변질되었다. 한류를 지속시키려면 한류라는 명칭과 의식을 버리고 각국 문화와 어우러지는 창의적 콘텐츠 생산으로 돌아가야 한다.

2007.06.06

무너지는 韓流
커버스토리

무너지는 韓流

한류의 기세가 급격히 약해지고 있으며, 한국영화 수출이 68% 감소했고 해외 바이어들의 관심도 줄어들었다. 한류가 국가 대표 문화로 여겨지면서 과도한 애국심과 민족주의가 보편성을 해쳤고, 콘텐츠 고갈로 이어졌다. 한류의 미래는 아시아 다양한 문화와의 끊임없는 교류와 소통에 달려 있다.

2007.06.06

한중 관계 수교 25년만에 최대 위기 맞아
Cover Story-끝없는 중국의 사드보복

한중 관계 수교 25년만에 최대 위기 맞아

한국과 중국은 1992년 수교 이후 25년간 교역규모를 33배 늘리고 인적 교류도 806만 명까지 확대하며 경제적 동반자 관계를 구축했다. 그러나 사드 배치를 둘러싼 중국의 보복으로 한·중 관계가 수교 이후 최악의 위기를 맞고 있으며, 롯데 등 한국 기업들이 중국의 규제로 큰 피해를 입고 있다. 전문가들은 국가 방위 차원의 사드 문제를 경제 보복의 빌미로 삼는 것은 책임 있는 국가의 자세가 아니라고 지적하고 있다.

2017.09.21

광고Google AdSense — 728×90 또는 970×250